VERSÄTTARE. Jytte Holmqvist har träffat den framstående översättaren Christine Bredenkamp för ett samtal om karriär och ordkonst, ordval, jargong, puristisk finess och fingertoppskänsla. Adorjáns språk, eller […]
MEMOARER. Håkan Sandell har fördjupat sig i biografiska texter om Paul Celan och då i synnerhet poetens tidiga år i Paris och förhållandet med Brigitta Eisenreich. ”En ung förälskelse […]
SJÄLVBIOGRAFI. Tom Paxal anses vara Svenskfinlands mesta proletärförfattare. Rolf Karlman har läst hans nya och självbiografiska bok Sirenernas sång. Den rymmer minnesbilder från ett färgstarkt liv. Sirenernas […]
SJÄLVBIOGRAFI. Tom Paxal anses vara Svenskfinlands mesta proletärförfattare. Rolf Karlman har läst hans nya och självbiografiska bok Sirenernas sång. Den rymmer minnesbilder från ett färgstarkt liv. Sirenernas […]
Mikael Persbrandts memoarer är en berättande monolog av honom själv, nedskriven av författaren Carl-Johan Vallgren. Texten är intensivt välskriven och dramaturgiskt skicklig. Som den store skådespelare han blivit är […]
Vad är meningen med att läsa? Inte sällan framkallar frågan en kvävd suck eller gäspning. Enklast pekar svaret mot att läsningen skapar just fascination och njutning medan den på[…]
John Le Carré har ofta låtit oss förstå att han inte alltid är att lita på när han pratar eller skriver om sitt eget liv. Vad som är sanning och vad som ä[…]
Edith Hahn Beer föddes i Wien 1914. Hon avled i Netanya i Israel 2009 och tio år dessförinnan utkom hennes självbiografi som nu ges ut i svensk översättning: Den tyske officerens […]
Ja, vad ska man säga. En man som suttit i fängelse i stort sett oavbrutet sedan han var tonåring. Nu fyller han sjuttio nästa år och han skriver första delen […]
Bengt Jangfeldt har under fyra decennier bedrivit en kulturgärning som måste beskrivas som storslagen. Som forskare, författare och journalist har han outtröttligt och med till synes outsinlig entusiasm introducerat och spridit […]