NOVELLER. Claire Keegans debutnoveller finns nu i utmärkt översättning av Erik Andersson. ”Äntligen!” utbrister Carolina Thelin. Antarktis av Claire Keegan Översättning: Erik Andersson Wahlström & Widstrand Sommaren 2023 satt jag i vå[…]
Människor på Nordirland påverkas fortfarande av konflikten — det berättar Victor Månsson som har lett en ungdomsresa dit.
ESSÄ. Kan själen ha ett landskap? Den frågan försöker Stellan Lindqvist besvara i denna essä. Bland annat skriver han om två specifika öar. ”Själens landskap” Kan själen ha ett […]
Poetens närvaro i förfluten tid är också en icke-irisk historia LYRIK: Med utgångspunkt i ett möte med poeten en majdag 1989 gör här Michael Economou en djupdykning i […]
Har ofta tyckt att det kan vara lite knepigt att recensera novellsamlingar, men det ska jag trots allt göra här och nu. Vad fokuserar man, detaljerna eller det övergripande? Letar efter en rö[…]
PROSA. “Det är en tät roman och en ytterst kompakt text, som ställer ganska stora krav på oss som läsare, och det är en känslig och själfull historia. Genom sitt […]
PROSA. Erik Andersson har en stark förmåga att skapa och tydliggöra sammanhang, konstaterar Bo Bjelvehammar som läst ”Torv. Resor på Brittiska öarna” och fått nycklar både till det vackra […]
Det händer dessvärre att man emellanåt får läsa om fall där ett barn slussas fram och tillbaka mellan biologiska- och fosterföräldrar, ”Lilla Hjärtat” är det mest […]
Med de troendes böner om lättnader, och ifrågasättande av den vetenskapliga grunden för fortsatt förbud, mötte fyra ärkebiskopar Irlands premiärminister för att försöka få […]
Ledande iriska kyrkoföreträdare hälsar med glädje slutet på den tre år långa politiska blockaden i Nordirland. Den enighet som nu har uppnåtts ger hopp om lösningar i den […]